28/09/2023

Heinrich Böll Cottage, een writers residence op Achill Island, we bezochten het vandaag vlak voor de komst van storm Agnes. ‘Ansichten eines Clowns’ was Bölls roman die me over de streep trok om letteren te gaan studeren. Het verhaal over clown Hans Schnier, zijn verloren geliefde en zijn verzet tegen een hypocriete (katholieke ) moraal maakte indruk op me als achttienjarige en inspireert me nog steeds. Toen ik begon te schrijven aan mijn nieuwe roman ‘Op alles wat ik ben’, herinnerde ik me de volgende regels: “Die Kinder dieser Welt sind nicht nur klüger, sie sind auch menschlicher und großzügiger als die Kinder des Lichts.“