08/10/2024
Ik hou ervan om op vakantie werk van een schrijver uit dat land te lezen. Het werd ‘De pianostemmer’ van de Zwitserse auteur Pascal Mercier. Al vanaf de eerste zinnen werd ik meegezogen in zijn wereld en stijl – overigens net als ‘Nachttrein naar Lissabon’ schitterend vertaald door Gerda Meijerink, van wie ik nog les kreeg, maar dit terzijde. Het landschap waar we verblijven, Lauerzersee (Schwyz) werkt natuurlijk enorm mee, heerlijk herfstweer ook. Daarbij is het een belevenis om van het wezen van een van je lievingsschrijvers in dat van een andere favoriet ‘door te lezen’. Ik las en herlas afgelopen tijd veel van Paul Auster, nu dus meelopen in de wereld van Mercier.
#pascalmercier #literatuur #zwitserland
